Consulta la programació de la 12a edició de La iMAGInada, del 13 al 16 d’agost del 2020 al Camp de Mart de Tarragona.
19h. 📍Jardins del Camp de Mart
Inici de la 12a edició de La iMAGInada
Sigueu benvingudes a “La iMAGInada – Espai per a la Llibertat d’Expressió”, on entre totes, hem aconseguit arribar a la 12a edició. Una edició reformulada amb canvi d’espai i format, però no menys especial.
Durant aquests 4 dies podreu experimentar una varietat de sensacions amb els actes programats per a tots els públics al Teatre Auditori del Camp de Mart de Tarragona. Aquest projecte autogestionat és possible gràcies a la feina de centenars de persones voluntàries. Vine, participa i col·labora amb el projecte.
20h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Espectacle inaugural (1a sessió)
Aquest any tenim el plaer de presentar un espectacle de cabaret amb 5 artistes del territori, on es podrà gaudir de diferents disciplines artístiques com corda llisa, corda balancejada, roda Cyr, malabars i roda aèria. Contarem amb l’actuació de Maria Cavagnero, Elena Llaó, Mila Martínez, Elia Pérez i Mateo, tot guiat per l’actuació del pallasso Cris Oller.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
21h. 📍Jardins del Camp de Mart
Sopars del món: Mèxic
Els jardins del Camp de Mart tornen a ser el punt de trobada per reunirse al voltant de la taula per compartir un sopar a la fresca. Aquest any cada dia tindrem un país o una entitat diferent, en aquest cas el dijous tindrem sopar mexicà.
Col·labora: Departament de Cooperació de l’Ajuntament de Tarragona.
Preu: 7€.
Places limitades. Inscripció prèvia.
22:30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Espectacle inaugural (2a sessió)
Aquest any tenim el plaer de presentar un espectacle de cabaret amb 5 artistes del territori, on es podrà gaudir de diferents disciplines artístiques com corda llisa, corda balancejada, roda Cyr, malabars i roda aèria. Contarem amb l’actuació de Maria Cavagnero, Elena Llaó, Mila Martínez, Elia Pérez i Mateo, tot guiat per l’actuació del pallasso Cris Oller.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
11:30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Eduard Costa – El cantar de la poesia
L’Eduard Costa (exmembre d’Els Amics de les Arts) ens porta les seves cançons de L’Últim indi amb una mirada cap als més petits. Cançons i contes a la vora del micròfon que “parlen de coses molt antigues que acompanyen l’home des de sempre com són la vida, l’amor o la pèrdua, però també de coses més vitalistes com sentir com et cau la pluja sobre la pell, o què sents quan ets sol davant el mar. Hi ha un tema, ‘Els tambors’, on s’hi plasma de manera sonora un col·lectiu: hi ha molts tambors tocant alhora. També n’hi una altra, ‘Les llobes’, que parla de la força femenina”
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
18h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Fòrum: Racisme institucional i lluites organitzades.
Espai per aprendre i reflexionar sobre sobre la violencia estructural que el sistema i la societat exerceixen contra les persones racialitzades i migrades. Ens acompanyaran membres de les entitats Open Arms, Red Antiracista de Tarragona i MigrESS (Associació Migracions i Economia Social i Solidària).
Col·labora: Departament de Cooperació de l’Ajuntament de Tarragona.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
20:45h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Xirigota femenina “Ahora que estamos tan a gustito”
Una vegada més, tornem per a donar-ho tot i animar la festa! Aquesta vegada venim des d’una illa llunyana amb l’espectacle “Ahora que estamos tan a gustito”, per omplir l’Imaginada de 2020 de cançons i de somriures, i per celebrar la vida amb totes vosaltres.
Tot seguit, Oscárboles presenta el seu darrer treball Indulto amb col·laboracions tan especials com El Kanka o El Niño de la Hipoteca. El cantautor tarragoní presentarà noves cançons plenes tragicomèdia lírico-cuentista, cançons que son contes o contes que son cançons. Temes plens de tabú, aventures i humor adult.Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
21h. 📍Jardins del Camp de Mart
Sopars del món: Pakistan
Els jardins del Camp de Mart tornen a ser el punt de trobada per reunirse al voltant de la taula per compartir un sopar a la fresca. Aquest any cada dia tindrem un país o una entitat diferent, en aquest cas el divendres tindrem sopar pakistanès.
Col·labora: Departament de Cooperació de l’Ajuntament de Tarragona.
Preu: 7€.
Places limitades. Inscripció prèvia.
23.30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Concert amb Lasta Sanco
Lasta Sanco presenten el seu últim treball Elonga Ya Ngo on parlen de victòries quotidianes, exilis, transformació social i respecte per la Terra. Els sintetitzadors i l’electrònica més ben treballada es mesclen amb els sons africans que els caracteritzen. Un directe enèrgic que portarà des de cors i ritmes africans al rock progressiu, el hip-hop o disco, per mostrar com Lasta Sanco creuen fermament en la interculturalitat (per això el nom de la banda està en esperanto, la llengua universal).
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
11:30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Fòrum Vivencial – Mantres i cants per la Pau
En aquest concert/taller Shaman Laika, Raffa Martínez a la percussió i veu, juntament amb Olga Pes a la guitarra, ens acompanyaran en un espai de meditació i connexió interna. Veniu a gaudir d’un viatge espiritual amb la música i el cant com principal vehicle d’expressió.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
18h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Neonymus: Història inventada de la música inventada.
Concert familiar interactiu, on a través de la música, la fantasia, la tecnologia i un munt d’instruments insòlits i reciclats es relata la fabulosa Història inventada de la música inventada, que abraça des de la prehistòria fins als nostres dies. Una exploració total de la fantasia com a motor del procés creatiu.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
20:45h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Tornavís Teatre – Generacions
Emmarcat dins dels actes del 10è aniversari de la companyia, Tornavís teatre farà la una representació multidisciplinar amb teatre, poesia, dansa, música en directe i arts plàstiques. “Generacions” reflexionarà sobre la lluita feminista de les nostres àvies, mares i joves. Dones diferents compartint una mateixa lluita.
Tot seguit, La im.perfecta – Memòria de les oblidades és una obra de dansa-teatre adaptada del llibre amb el mateix títol de l’escriptora tarragonina Tecla Martorell, que ret homenatge a les dones que van morir al convent-presó de les Oblates de Tarragona a causa de les dures condicions carceràries i a l’única dona afusellada a la ciutat durant la repressió franquista. L’espectacle pretén mantenir viu el record d’aquestes dones, víctimes del franquisme, escenificant les seves vides i la seva estada a la presó, abans de ser enterrades a la fossa comuna del cementiri de Tarragona.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
21h. 📍Jardins del Camp de Mart
Sopars del món: Red Antirracista
Els jardins del Camp de Mart tornen a ser el punt de trobada per reunirse al voltant de la taula per compartir un sopar a la fresca. Aquest any cada dia tindrem un país o una entitat diferent, en aquest cas el dissabte tindrem diferents plats de la mà de “red antirracista”.
Col·labora: Departament de Cooperació de l’Ajuntament de Tarragona.
Preu: 7€.
Places limitades. Inscripció prèvia.
23:30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Concert amb Dolor García & Toc Toc Birds
És un nou projecte musical del camp de Tarragona. Una formació amb Dj (Skut), MC (Dolor García), bateria (Topata), baix (Artemi) i guitarra (Aco) amb una gran experiència i currículum. Aquesta banda neix per sonoritzar la música urbana d’una forma més orgànica amb la barreja de sons i estils.
Entrada lliure amb invitació prèvia.
11:30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Mambes
La unió de música, dansa i poesia amb la llengua de signes en una proposta diferent i innovadora. No són només un duet, sino la història de dues dones que volen denunciar i explicar coses que les preocupen des de la seva perspectiva com a dones i com a mares. La llengua de signes no és una interpretació simultània, sinó una forma de donar a conèixer una llengua meravellosa, creant un espectacle inclusiu per sensibilitzar al públic.
Tot seguit, Canelo i xinxeta
El Canelo dubta sense parar, porta barret, li agrada el color blau i tocar, i sempre va en cercles. La Xinxeta sempre ho té tot clar, porta cua, li agraden els estampats de llunes i ballar, i va en línia recta. El Canelo i la Xinxeta són dos personatges que viatgen de la mà desde fa anys a la recerca d’una carpa de circ per poder realitzar el seu somni: ser artistes. Però sempre passa alguna cosa que els hi fa oblidar el que anaven buscant. A través d’aquests moments enredats ens submergeixen en una història on l’humor, la picardia i la tendresa es barregen per recordar-nos que lo important no és cap a on anem, sinó el camí que recorrem per arribar-hi.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
18h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Fòrum-debat. LA CULTURA MALTRACTADA
Problemes estructurals amb l’art i la cultura al territori. Agreujament amb la crisis del COVID-19.
L’art i la cultura són un bé comú de creixement individual i col·lectiu immers en una situació de vulnerabilitat estructural degut al tipus de model econòmic cultural imperant. Amb la actual crisis del COVID-19, s’ha fet més palesa la realitat d’abandó i recolzament institucional que viu el món artístic i cultural. El present debat pretén ser un espai de reflexió per analitzar els problemes estructurals que pateix aquest sector i quina responsabilitat estan tenint les polítiques públiques en aquesta destrucció del teixit cultural i artístic.
Col·labora: Servei Municipal de Joventut de l’Ajuntament de Tarragona
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
20:45h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Concert amb El Pony Pisador
L’aire despreocupat d’El Pony Pisador en directe és contagiós i desperta el bon
humor i les ganes de participar del públic d’allà on va. En un concert seu es pot
gaudir a parts iguals de melodies folk, harmonies vocals i jocs amb el públic en un
ambient agradable per a totes les edats. Presentaran el seu segon disc Matricular una galera, on proposen un viatge pel món a través de la música marinera i les melodies folk, amb sonoritats i influències des del swing a l’havanera, passant per les danses búlgares o el heavy metal.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
21h. 📍Jardins del Camp de Mart
Servei de barra
Últim refrigeri per acomiadar la 12a edició de La iMAGInada.
19h. 📍Jardins del Camp de Mart
Inici de la 12a edició de La iMAGInada
Sigueu benvingudes a “La iMAGInada – Espai per a la Llibertat d’Expressió”, on entre totes, hem aconseguit arribar a la 12a edició. Una edició reformulada amb canvi d’espai i format, però no menys especial.
Durant aquests 4 dies podreu experimentar una varietat de sensacions amb els actes programats per a tots els públics al Teatre Auditori del Camp de Mart de Tarragona. Aquest projecte autogestionat és possible gràcies a la feina de centenars de persones voluntàries. Vine, participa i col·labora amb el projecte.
20h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Espectacle inaugural (1a sessió)
Aquest any tenim el plaer de presentar un espectacle de cabaret amb 5 artistes del territori, on es podrà gaudir de diferents disciplines artístiques com corda llisa, corda balancejada, roda Cyr, malabars i roda aèria. Contarem amb l’actuació de Maria Cavagnero, Elena Llaó, Mila Martínez, Elia Pérez i Mateo, tot guiat per l’actuació del pallasso Cris Oller.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
21h. 📍Jardins del Camp de Mart
Sopars del món: Mèxic
Els jardins del Camp de Mart tornen a ser el punt de trobada per reunirse al voltant de la taula per compartir un sopar a la fresca. Aquest any cada dia tindrem un país o una entitat diferent, en aquest cas el dijous tindrem sopar mexicà.
Col·labora: Departament de Cooperació de l’Ajuntament de Tarragona.
Preu: 7€.
Places limitades. Inscripció prèvia.
22:30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Espectacle inaugural (2a sessió)
Aquest any tenim el plaer de presentar un espectacle de cabaret amb 5 artistes del territori, on es podrà gaudir de diferents disciplines artístiques com corda llisa, corda balancejada, roda Cyr, malabars i roda aèria. Contarem amb l’actuació de Maria Cavagnero, Elena Llaó, Mila Martínez, Elia Pérez i Mateo, tot guiat per l’actuació del pallasso Cris Oller.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
11:30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Eduard Costa – El cantar de la poesia
L’Eduard Costa (exmembre d’Els Amics de les Arts) ens porta les seves cançons de L’Últim indi amb una mirada cap als més petits. Cançons i contes a la vora del micròfon que “parlen de coses molt antigues que acompanyen l’home des de sempre com són la vida, l’amor o la pèrdua, però també de coses més vitalistes com sentir com et cau la pluja sobre la pell, o què sents quan ets sol davant el mar. Hi ha un tema, ‘Els tambors’, on s’hi plasma de manera sonora un col·lectiu: hi ha molts tambors tocant alhora. També n’hi una altra, ‘Les llobes’, que parla de la força femenina”
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
18h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Fòrum: Racisme institucional i lluites organitzades.
Espai per aprendre i reflexionar sobre sobre la violencia estructural que el sistema i la societat exerceixen contra les persones racialitzades i migrades. Ens acompanyaran membres de les entitats Open Arms, Red Antiracista de Tarragona i MigrESS (Associació Migracions i Economia Social i Solidària).
Col·labora: Departament de Cooperació de l’Ajuntament de Tarragona.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
20:45h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Xirigota femenina “Ahora que estamos tan a gustito”
Una vegada més, tornem per a donar-ho tot i animar la festa! Aquesta vegada venim des d’una illa llunyana amb l’espectacle “Ahora que estamos tan a gustito”, per omplir l’Imaginada de 2020 de cançons i de somriures, i per celebrar la vida amb totes vosaltres.
Tot seguit, Oscárboles presenta el seu darrer treball Indulto amb col·laboracions tan especials com El Kanka o El Niño de la Hipoteca. El cantautor tarragoní presentarà noves cançons plenes tragicomèdia lírico-cuentista, cançons que son contes o contes que son cançons. Temes plens de tabú, aventures i humor adult.Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
21h. 📍Jardins del Camp de Mart
Sopars del món: Pakistan
Els jardins del Camp de Mart tornen a ser el punt de trobada per reunirse al voltant de la taula per compartir un sopar a la fresca. Aquest any cada dia tindrem un país o una entitat diferent, en aquest cas el divendres tindrem sopar pakistanès.
Col·labora: Departament de Cooperació de l’Ajuntament de Tarragona.
Preu: 7€.
Places limitades. Inscripció prèvia.
23.30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Concert amb Lasta Sanco
Lasta Sanco presenten el seu últim treball Elonga Ya Ngo on parlen de victòries quotidianes, exilis, transformació social i respecte per la Terra. Els sintetitzadors i l’electrònica més ben treballada es mesclen amb els sons africans que els caracteritzen. Un directe enèrgic que portarà des de cors i ritmes africans al rock progressiu, el hip-hop o disco, per mostrar com Lasta Sanco creuen fermament en la interculturalitat (per això el nom de la banda està en esperanto, la llengua universal).
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
11:30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Fòrum Vivencial – Mantres i cants per la Pau
En aquest concert/taller Shaman Laika, Raffa Martínez a la percussió i veu, juntament amb Olga Pes a la guitarra, ens acompanyaran en un espai de meditació i connexió interna. Veniu a gaudir d’un viatge espiritual amb la música i el cant com principal vehicle d’expressió.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
18h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Neonymus: Història inventada de la música inventada.
Concert familiar interactiu, on a través de la música, la fantasia, la tecnologia i un munt d’instruments insòlits i reciclats es relata la fabulosa Història inventada de la música inventada, que abraça des de la prehistòria fins als nostres dies. Una exploració total de la fantasia com a motor del procés creatiu.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
20:45h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Tornavís Teatre – Generacions
Emmarcat dins dels actes del 10è aniversari de la companyia, Tornavís teatre farà la una representació multidisciplinar amb teatre, poesia, dansa, música en directe i arts plàstiques. “Generacions” reflexionarà sobre la lluita feminista de les nostres àvies, mares i joves. Dones diferents compartint una mateixa lluita.
Tot seguit, La im.perfecta – Memòria de les oblidades és una obra de dansa-teatre adaptada del llibre amb el mateix títol de l’escriptora tarragonina Tecla Martorell, que ret homenatge a les dones que van morir al convent-presó de les Oblates de Tarragona a causa de les dures condicions carceràries i a l’única dona afusellada a la ciutat durant la repressió franquista. L’espectacle pretén mantenir viu el record d’aquestes dones, víctimes del franquisme, escenificant les seves vides i la seva estada a la presó, abans de ser enterrades a la fossa comuna del cementiri de Tarragona.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
21h. 📍Jardins del Camp de Mart
Sopars del món: Red Antirracista
Els jardins del Camp de Mart tornen a ser el punt de trobada per reunirse al voltant de la taula per compartir un sopar a la fresca. Aquest any cada dia tindrem un país o una entitat diferent, en aquest cas el dissabte tindrem diferents plats de la mà de “red antirracista”.
Col·labora: Departament de Cooperació de l’Ajuntament de Tarragona.
Preu: 7€.
Places limitades. Inscripció prèvia.
23:30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Concert amb Dolor García & Toc Toc Birds
És un nou projecte musical del camp de Tarragona. Una formació amb Dj (Skut), MC (Dolor García), bateria (Topata), baix (Artemi) i guitarra (Aco) amb una gran experiència i currículum. Aquesta banda neix per sonoritzar la música urbana d’una forma més orgànica amb la barreja de sons i estils.
Entrada lliure amb invitació prèvia.
11:30h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Mambes
La unió de música, dansa i poesia amb la llengua de signes en una proposta diferent i innovadora. No són només un duet, sino la història de dues dones que volen denunciar i explicar coses que les preocupen des de la seva perspectiva com a dones i com a mares. La llengua de signes no és una interpretació simultània, sinó una forma de donar a conèixer una llengua meravellosa, creant un espectacle inclusiu per sensibilitzar al públic.
Tot seguit, Canelo i xinxeta
El Canelo dubta sense parar, porta barret, li agrada el color blau i tocar, i sempre va en cercles. La Xinxeta sempre ho té tot clar, porta cua, li agraden els estampats de llunes i ballar, i va en línia recta. El Canelo i la Xinxeta són dos personatges que viatgen de la mà desde fa anys a la recerca d’una carpa de circ per poder realitzar el seu somni: ser artistes. Però sempre passa alguna cosa que els hi fa oblidar el que anaven buscant. A través d’aquests moments enredats ens submergeixen en una història on l’humor, la picardia i la tendresa es barregen per recordar-nos que lo important no és cap a on anem, sinó el camí que recorrem per arribar-hi.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
18h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Fòrum-debat. LA CULTURA MALTRACTADA
Problemes estructurals amb l’art i la cultura al territori. Agreujament amb la crisis del COVID-19.
L’art i la cultura són un bé comú de creixement individual i col·lectiu immers en una situació de vulnerabilitat estructural degut al tipus de model econòmic cultural imperant. Amb la actual crisis del COVID-19, s’ha fet més palesa la realitat d’abandó i recolzament institucional que viu el món artístic i cultural. El present debat pretén ser un espai de reflexió per analitzar els problemes estructurals que pateix aquest sector i quina responsabilitat estan tenint les polítiques públiques en aquesta destrucció del teixit cultural i artístic.
Col·labora: Servei Municipal de Joventut de l’Ajuntament de Tarragona
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
20:45h. 📍Teatre Auditori del Camp de Mart
Concert amb El Pony Pisador
L’aire despreocupat d’El Pony Pisador en directe és contagiós i desperta el bon
humor i les ganes de participar del públic d’allà on va. En un concert seu es pot
gaudir a parts iguals de melodies folk, harmonies vocals i jocs amb el públic en un
ambient agradable per a totes les edats. Presentaran el seu segon disc Matricular una galera, on proposen un viatge pel món a través de la música marinera i les melodies folk, amb sonoritats i influències des del swing a l’havanera, passant per les danses búlgares o el heavy metal.
Aforament limitat. Entrada lliure amb invitació prèvia.
21h. 📍Jardins del Camp de Mart
Servei de barra
Últim refrigeri per acomiadar la 12a edició de La iMAGInada.
Podeu posar-vos en contacte amb nosaltres mitjançant el següent formulari o directament escrivint a info@laimaginada.cat
